聖誕吐司Christmas Toast

聖誕節快樂!! 

出門好幾天, 聖誕節就該好好休息, 輕輕鬆鬆, 早上就弄了應節的蔬菜土司, 用了全麥吐司, 雞蛋, 番茄, 後院新成員~ 野生香菜. 紅紅綠綠慶聖誕, ho ho,ho .... :)

Merry Christmas!!

After few days travelling, I would like to have good rest and relax a bit on Christmas day. I made some vegetable toast for breakfast this morning. The ingredients are simple: whole wheat bread, eggs, tomatoes and new comer from my backyard, the culantro. Green and red celebrating Christmas, ho, ho, ho .....

雞肉咖哩叻沙 Chicken Curry Laksa

熱啊, 熱啊... 趁熱吃.. 大家都吃得好快. 都吃完了, 剛剛才吃完, 自家少油叻沙, 好吃嗎? 起鍋爆炒香料植物用了一點油, 就這樣而已. 椰奶有油質, 不需要再加油了. 香,香,香, 煮的時候更能享受到那個香氣.  家裡有小孩所以沒有煮很辣, 味道剛好.
天氣轉涼, 來一碗, 在家也有叻沙吃, 真好 ^_^

hot ! Let's eat while it's hot... They finished it so fast, all finished. I just finished eating too. How does it taste, the least oil laksa? After heating the wow, add a little oil to fry spice plants. No more oil is needed because coconut milk itself contains oil, why more? Oh, it smells good,  You'll have more pleasure to cook it because more fragrance coming out while cooking. It's not too spicy for kids. The taste is just nice.
The weather is getting cold. It's so good that we can have bowls of laksa in our own house.

番茄豆腐魚湯麵 Tomato Doufu Fish Soup Noodles

這魚原來熬煮後更美味, 濃郁的魚湯加上清新的豆腐和番茄, 真的棒,棒,棒! 還有蔬菜, 蛋卷, 這樣的午餐夠了 .....

The fish is nicer if cooked longer. The fish soup is rich, so nice to mix with the taste of tomatoes and doufu. Some more vegetable and egg rolls. I guess it's good enough for  lunch ...

牛肉丸米粉湯 Beef Ball Soup Rice Noodles

很久都不煮牛肉了, 想給家人補一補身子, 弄了牛肉丸. 這是小時候外婆常煮給我們強健身體的料理, 外婆其實是不吃牛肉和乳製品的, 為了我們的健康還是煮給我們吃. 不曉得她是怎麼煮的, 只好又是憑想像給它煮出來......

I didn't cook beef for long time. In order to strengthen the health for my family, I made some beef ball to cook soup and rice noodles. This dish was always cooked by grandmom to strengthen our health when I was a kid. My grandmom did not eat beef and dairy products. She cooked it just for our health. I do not know how she cooked. I cooked it out with my imagination ......